Překlad "ten tvůj plán" v Bulharština


Jak používat "ten tvůj plán" ve větách:

Myslel jsem, že ten tvůj plán, Francie, nebude fungovat.
Не мислех, че твоят план ще даде резултат, Франсин.
Mezi námi, Hatchi, ten tvůj plán se mi stejně moc nezdál.
Между нас казано, Хач винаги съм смятал, че планът ти не е добър.
Ten tvůj plán, zahrnuje i ponížení tohoto koňského zadku?
Според твоят план ще трябва ли да унижим това магаре?
Ten tvůj plán je beznadějnější než sázka do loterie.
Мисията ти има шанс за успех, по-малък от печалба на лотария.
Podívej, Dylane, moje posádka si myslí, že ten tvůj plán je nejlepší šance jak přežít.
Виж, Дилън, екипажът ми мисли, че твоя план е най-добрият ни шанс да се измъкнем.
Ten tvůj plán, Jimmy, se nějak posral.
Коя част от плана се прецака, Джими?
Dělá mi starosti ten tvůj plán s upíry.
Не съм убеден в плана ви относно вампирите.
Protože přesně tak by ten tvůj plán skončil, synu.
Защото такъв ще е краят, синко.
Myslím, že budeš muset přesvědčit tvého přítele, jestli chceš, aby ten tvůj plán vyšel.
За да сработи планът ти, трябва да убедиш Браян.
Ty jsi teď plánovač, takže veškeré plánování jistí ten tvůj plán, jo?
Идеята е твоя. Планът ти е безопасен, нали?
Víš, jsem ráda, že si ten tvůj plán diety vede tak dobře, ale já jsem skutečná podnikatelka, musím zůstat tady a snažit se dělat skutečné obchody.
Знаеш, че се радвам, че твоя малък план върви добре, но като истинска бизнес дама, трябва да остана тук и да се отдам на истинския бизнес.
Můžu je zpomalit, možná získat trochu času pro ten tvůj plán.
Мога да ги забавя и да спечеля време за плана ти.
Nevěřím, že to říkám, ale ten tvůj plán fakt funguje.
Не мога да повярвам, но планът ти работи.
Ten tvůj plán se mi nelíbí, Raylane!
Планът ти не ми допада, Рейлън!
Ten tvůj plán byl úplně amatérskej.
Ти игра правилно по силните ѝ страни.
Celkem mě zajímá ten tvůj plán, který jsi rozjela.
Любопитно ми е за плана който те докара дотук. Дейл Гордан.
Barney, i kdyby ten tvůj plán fungoval zničíš tátovo manželství,
Барни, дори планът ти да проработи, ще развалиш брака на баща си.
Přiznej, že ten tvůj plán byl hloupý.
Просто си признай, че направи глупав план.
Takže ten tvůj plán, jak se zbavit Ra'se vlastní smrtí...
Планът ти да унищожиш Raс като умреш...
Doufám, že ten tvůj plán zabere. Jo, tak to jsme dva.
Надявам се планът ти да проработи.
Už takhle je ten tvůj plán moc riskantní.
Поемаш твърде много рискове с този план.
Dokonce i ona věděla, že ten tvůj plán stojí za houby.
Дори тя знаеше, че планът ти не струва.
1.0546779632568s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?